- La société Sport Miks – agence de sport SPORT MIX (ci-après dénommée S.M.), située Trg golobarskih žrtev 18, à Bovec, en Slovénie, possède une longue tradition et une expérience dans l’organisation et la réalisation de différentes activités sportives telles que : le rafting, le canyoning, l’école de kayak, les sorties guidées en kayak, l’hydrospeed, la spéléologie, l’escalade sportive, le VTT.
En collaboration avec des partenaires extérieurs, la société Sport Mix – agence de sport organise également des activités telles que la tyrolienne, le saut en parachute, le footgolf, le paddle debout. S.M. n’assume aucune responsabilité pour les blessures, les annulations ou d’autres obligations survenues en dehors de l’organisation de S.M.
L’activité sportive se déroule du point de départ de la visite, lorsque le participant rencontre le guide, jusqu’à ce qu’il arrive au point de fin de la visite. S.M. n’assume aucune responsabilité pour les blessures survenues en dehors du parcours de la visite.
Les visites de S.M. sont effectuées si le nombre minimum de participants est atteint.
Les restrictions et l’âge minimum pour participer aux activités sont décrits dans les descriptions des activités.
S.M. se réserve le droit d’annuler ou de reporter l’activité en cas de mauvais temps ou d’autres circonstances si elle estime qu’il existe une possibilité que les participants soient exposés à un danger.
Si S.M. annule la visite, vous avez droit à un remboursement complet de votre réservation.
Après que le participant ai reçu l’équipement sportif obligatoire, il n’a pas droit à un remboursement en cas d’annulation ultérieure de la réservation par le participant ou s’il ne souhaite pas participer. Si la visite a été écourtée car le participant n’était pas en bonne condition physique, pré-requis pour toutes les activités, aucun remboursement n’est effectué. S.M. n’assume aucune responsabilité pour les blessures causées en contradiction avec la déclaration signée ou pour le non-respect des instructions du guide.
S.M. déconseille la participation aux activités nautiques aux femmes enceintes, aux personnes souffrant de problèmes de santé graves ou de blessures.
Les personnes asthmatiques ou souffrant d’autres problèmes de santé doivent informer les instructeurs ou l’employé autorisé de S.M. avant la visite et sont invitées à emporter leurs médicaments avec eux, en les remettant au guide qui veillera à ce qu’ils soient toujours disponibles en cas de besoin.
S.M. n’assume aucune responsabilité pour les objets personnels perdus, volés ou endommagés.
Les blessures survenues pendant la visite doivent être signalées immédiatement à l’instructeur ou à l’employé autorisé de S.M.. Le participant remplit le formulaire de rapport d’accident. S.M. ne considérera pas les blessures signalées ultérieurement, pour la raison de la difficulté à définir le lieu et l’heure exacte de l’accident.
S.M. se réserve le droit de facturer tout dommage, vol ou perte d’équipement loué.
S.M. prend des photographies numériques de tous les participants pendant la visite et se réserve donc le droit d’utiliser les photos à des fins internes, marketing et promotionnelles (internet, brochures). Les photographies réalisées par S.M. sont la propriété de S.M..
Les photographies prises par S.M. sont disponibles sans frais supplémentaires. La politique des partenaires extérieurs peut impliquer des frais supplémentaires pour les photos.